成果報告 :

本計畫邀請臺中市政府水利局同仁介紹水湳經貿園區的再生水系統。水湳經貿園區內有中央公園、興建中的轉運站、國際會展中心、中臺灣電影中心等大型建設。為應對極端氣候帶來的缺水危機，園區自規劃初期便決定建立社區型再生水管網系統。此系統收集區域污水，經AO-MBR系統處理後，放流水可用於園區內的灌溉、沖廁及維持生態基流量。相比只能省水的雨水回收系統，再生水系統更為穩定，每年可節省525萬噸自來水。

-

林科長進一步說明，再生水的用途不再局限於沖廁與灌溉。市府已與中科園區廠商簽署再生水用水契約，未來將在環中路旁建設水湳再生水廠，經RO處理後達到產業用水標準，並輸送至合作廠商。預計2030年，台中市再生水使用量將達每日16萬噸，佔生活用水量的20%。

-

日方代表聆聽簡報後，與水利局探討多項實務議題，如政黨輪替對市政水務規劃的影響、及AI技術在再生水管理中的應用等，可說獲益匪淺。

-

下午場次由日本學生代表與中部地區民意代表進行交流。日方介紹了改良式廁間和多元污水設施，考量發展中國家衛生條件不佳的現狀，提出基於「尊重當地信仰與文化」、「環境友善與永續」以及「日本先進技術支援」的環境友善廁間(Eco-toilets)方案。經成本估算，此方案具備環保且低廉的商業化生產潛力。

-

針對污水處理議題，由於東南亞國家普遍污水接管率低，影響生活品質並危害健康。但污水處理需長時間地下接管工程，且傳統污水廠營運成本高，同學們建議在未完成接管的過渡期內，建置可移動式貨櫃污水處理單元及人工濕地，並嘗試以臺東縣為基地，根據各鄉鎮人口數進行適當建設。

-

交流中，議員們讚賞日方學生具備地球村關懷，嘗試協助開發中國家解決問題。交流環節時，泰雅族研究生肯定以竹材作建材的方案符合原住民傳統，但提醒日方應注意臺東有許多原住民族，設計時除了人口數字外，還需考慮當地文化與傳統。這對於在國內鮮少接觸此議題的日本同學而言，是相當寶貴的建議。

-

活動最後，陳秋政教授帶領代表團參觀東大溪礫間處理廠，這個案例符合日方關注的公私協力與現地處理污水議題，為這次豐富的臺日交流活動畫下完美句點。