社會工作實習一/2248
本次服務學習課程,老師安排的是大肚山地區的職人訪談。作為會談精進的場域。我選擇了去找一位做港澳美食的澳門人老闆作為訪談對象,在過程中,我需要去了解他的生命故事,以及他在台灣的生活狀況,並把內容製作成一本故事送給對方。我能透過學生身份進入社區與社區裡的人互動,給予關心,了解他們的生活狀況。這次的經驗讓我在日後的訪談裡更有信心的與對方互動,我學會以雙向式會談的方式及以對方角度去想事情的方法進行互動,可以使訪談的過程更順利。
對我來說,最難的是如何去準備訪談的內容。在當中,我需要控制自己不能求效率、求快、求答案。過往被香港急速步伐感染,我以往追求快、狠、準,do the thing right,而不是do the right thing。因此,訪談的準備真的很重要,是可以影響到訪談過程的走向。另一方面,每次去準備一件事情時,我想的通常是老師想要甚麼,而不是想訪談者想要甚麼。這樣的想法總是會讓我顯得很不自然,總是充滿憂慮。可是,這一次的訪談預備好像改變了我固有的風格,我嘗試了去從被訪問者的角度去問問題,從他所關心的事情去開話題,準備了一些小語句,而不是很正式的東西,果然,用「這是一個訪談,是在好奇對方的事情,而不是一份功課」的心態去準備一個訪談真的比較能讓我知道自己在做甚麼。
我在整個過程裡都處於一個很被動的角色,即使對方離題,把話題扯很遠,我還是沒有把他拉回正題。對著長輩,感覺我比較會願意傾聽、尊重,因為知道對方一定是經驗比我多很多,每一句都是金石良言。可是,我發現這其實不是一個正式的會談,是一個訪談,反而是應該去解答自己想知道的各種答案。像老闆講的一樣,教育的最高層次是啟蒙教育,我去訪談的目地是想去發掘我未知、想知道的事情,從過來人身上學習,從而借鑒,規劃自己的未來,而不是單單一份功課這麼簡單。於是,在訪談的過程中,我與老闆進行雙向式互動,不只是我單向去問他我好奇的事情而已。在互動時候,老闆也會要求我去反思他所講的話,去猜他的比喻當中到底帶有甚麼意思,會讓我覺得這樣的互動其實比較自然,而且更像2個人都有參與在當中。